Un juez autoriza la publicación del libro sobre el crimen de José Bretón

La editorial Anagrama se sitúa en el centro del debate público tras anunciar ‘El odio’, una obra firmada por el escritor y periodista Luisgé Martín

El Juzgado de Primera Instancia 39 de Barcelona ha rechazado la medida cautelar solicitada por la Fiscalía Provincial de Barcelona para suspender provisionalmente la publicación y distribución del libro El odio de Luisgé Martín. La obra, publicada por Anagrama, recoge las confesiones de José Bretón sobre el asesinato de sus hijos en 2011.

Según el auto consultado por EP, la medida buscaba proteger el derecho al honor, la intimidad y la imagen de los menores y su madre, pero el juez considera que los documentos presentados, que consistían en artículos periodísticos, no son suficientes para justificar la suspensión.

El juez argumenta que estos artículos solo hacían referencia al libro sin mostrar su contenido, lo que impide hacer un juicio provisional sobre su impacto. Además, destaca que ni siquiera se puede determinar con certeza el género de la obra, un aspecto clave al evaluar los límites de la libertad de expresión.

En el centro de la polémica

La editorial Anagrama se ha situado en el centro del debate público tras anunciar la publicación de El odio, un libro firmado por el escritor y periodista Luisgé Martín que indaga en la mente de José Bretón, condenado por el asesinato de sus hijos Ruth y José en 2011. Lo que en principio se presentó como un ejercicio literario se ha convertido en una fuerte controversia que ha obligado a la editorial a suspender temporalmente su distribución y esperar la decisión judicial al respecto.

La obra recoge confesiones inéditas del propio Bretón, fruto de una intensa investigación del autor. Desde el sello editorial aseguran que no se trata de una exaltación ni de un intento por justificar el crimen, sino de un trabajo que pretende reflexionar sobre la capacidad humana para el mal y las circunstancias que lo desencadenan. “El libro busca presentar la maldad del asesino, no redimirla”, afirman en un comunicado.

Sin embargo, la sensibilidad del caso y el profundo dolor que aún arrastra ha despertado fuertes reacciones. La Fiscalía de Menores de Barcelona ha solicitado la suspensión cautelar de la publicación, alegando que vulnera derechos fundamentales de los menores fallecidos. Por su parte, la madre de las víctimas, Ruth Ortiz, ha advertido de que se trata de una publicación ilegal, una acusación que la Fiscalía está evaluando.

Desde Anagrama insisten en que el libro forma parte del derecho constitucional a la creación literaria y que, como otras obras que han explorado crímenes reales —como A sangre fría, de Truman Capote, o los ensayos de Emmanuel Carrère—, se inscribe dentro del género de la no ficción narrativa. Aun así, han optado por paralizar la distribución hasta que se resuelva el proceso legal.

¿Libertad o herida abierta?

La editorial ha querido dejar claro que es plenamente consciente del sufrimiento que la obra puede suscitar y ha asegurado que su tratamiento del caso es respetuoso. “Comprendemos la monstruosidad del crimen y la sensibilidad de abordar la figura del asesino, pero creemos que la literatura también debe reflexionar sobre lo oscuro y lo incomprensible”, afirman.

Este caso plantea de nuevo el dilema entre la libertad de expresión y el respeto a las víctimas, especialmente en contextos donde el dolor sigue vivo. El libro, previsto inicialmente para publicarse el 26 de marzo, permanecerá en pausa hasta que la Justicia determine si su contenido puede ver la luz sin vulnerar derechos esenciales.

La polémica ya está servida y pone sobre la mesa un debate incómodo pero necesario: ¿tiene la literatura límites cuando se trata de explorar el mal? ¿Debe priorizarse siempre el respeto a las víctimas frente al análisis de los crímenes que sacuden a la sociedad?