Presentan el mayor archivo digital de humor escrito en español

25 de noviembre de 2025
1 minuto de lectura
LA NIÑA.-¡Pero hombre! ¿Vas a sacar entradas de paraíso? EL POLLO.-¡No te extrañe! ¿Dónde mejor se puede ver a Eva? / HUMTEXT

Este repositorio de acceso abierto reúne más de 1.800 textos publicados desde finales del siglo XV hasta la actualidad, entre ellos chistes, viñetas y artículos de prensa

Ha presentado la Universidad de Granada el Humtext, un corpus digital y libre que compila más de cinco siglos de humor escrito en español con fines de estudio científico. La plataforma, diseñada por Doina Repede, profesora del Departamento de Lengua Española, ya integra más de 1.800 muestras, desde chistes y epitafios hasta tiras cómicas; procedentes de periódicos, revistas y libros. Su objetivo es documentar y analizar la evolución del género humorístico en nuestra lengua.

Proyecto complementario al humor oral

Este nuevo recurso amplía el trabajo iniciado con Humcor, el archivo de humor oral presentado en marzo, y juntos conforman la recopilación más ambiciosa de documentación humorística en español hasta la fecha. Humtext nace como herramienta clave para investigadores, lingüistas e historiadores, ya que permite un análisis sistemático a una escala sin precedentes y reúne una gran variedad de formatos y géneros.

Entre los materiales digitalizados figuran chistes, anécdotas, epigramas, esquelas, obituarios, relatos, artículos de opinión y viñetas publicadas en medios como El Pueblo o El Defensor de Granada, además de revistas emblemáticas como La Codorniz o El Jueves. La colección se nutre de fondos de hemerotecas públicas, archivos históricos, colecciones privadas y recursos digitales, según recoge la Universidad de Granada.

Acceso abierto y edición crítica

Cada una de las más de 1.800 muestras ofrece una imagen escaneada del documento original, lo que garantiza la autenticidad de las fuentes. A ello se suma su transcripción literal y, como valor añadido, una versión modernizada que adapta la ortografía a las normas actuales. Esta edición crítica facilita la comparación y el estudio diacrónico del lenguaje.

De este modo, el archivo no solo preserva un patrimonio cultural habitualmente efímero, sino que también se convierte en base para futuras investigaciones sobre la evolución del humor, los cambios lingüísticos y las tradiciones satíricas en el mundo hispanohablante.

Asimismo, el proyecto, iniciado en septiembre de 2025, sigue en expansión y prevé digitalizar todos los materiales recopilados para crear una biblioteca especializada destinada a la preservación y el análisis científico del patrimonio humorístico en español.

No olvides...

Sam Worthington y Bailey Bass envían un mensaje con ‘Avatar: Fuego y Ceniza’: «Estaremos bien si bajamos las armas y dialogamos»

Al final, la película entrega un mensaje que trasciende Pandora: solo cuando elegimos escuchar y dialogar es posible reconstruir lo…
La Esperanza Macarena vuelve a ser la Macarena y Sevilla recupera la felicidad

La Esperanza Macarena vuelve a ser la Macarena y Sevilla recupera la felicidad

El trabajo de restauración del imaginero Pedro Manzano sí convence ahora a los devotos, que por miles hacen colas para…

Paramount contraataca y lanza una oferta a Warner Bros. Discovery por cerca de 100.000 millones de euros

La adquisición propuesta por Paramount contempla la compra total de Warner Bros. Discovery e incluye todos sus activos estratégicos…
Monstruo galáctico: detectan una explosión nunca antes vista en un agujero negro supermasivo

Monstruo galáctico: detectan una explosión nunca antes vista en un agujero negro supermasivo

En cuestión de horas se generaron poderosos vientos, expulsando material al espacio a velocidades vertiginosas de 60.000 kilómetros por segundo…